Tervitussõnad

Head Saksamaa, saksa keele, kultuuri ja teaduse sõbrad!

Tere tulemast 2022. aasta Saksa Kevadele!

Kutsun teid südamlikult tutvuma Saksamaaga, saksa partnerorganisatsioonidega Eestis ja eriti Rheinland-Pfalzi liidumaaga. Saksa Kevad pakub eesti ja saksa inimestele igal aastal võimalusi toredateks kohtumisteks ja inspiratsiooni jagamiseks. Praegused sündmused Euroopas näitavad meile eriti selgelt, kui oluline on edendada ja hoida meie suhteid, jagatud mitmekesisust ja solidaarsust Euroopas. Soovime koos teiega tähistada värvika ja mitmekesise programmiga suurepäraseid Saksa-Eesti suhteid ning eelkõige mõlema riigi inimestevahelisi tihedaid sidemeid.

Olen tänulik, et sel korral on saksa nädalate partnerliidumaaks Rheinland-Pfalz ja kujundame nõnda programmi üheskoos. Erinevalt viimastest aastatest loodame sel aastal rohkem osalust väljaspool veebikeskkonda ja oleme rõõmsad, et saame pakkuda suurt hulka huvitavaid ja põnevaid üritusi – nii offline’is kui ka veebis.

Programmis osalevad erinevad partnerid üle kogu Eesti – suur aitäh selle eest! Rheinland-Pfalzi näitus Tallinnas ja Tartus, erinevad kohtumised kirjanikega ja filmilinastused annavad hea ülevaate sellest, kus kohtuvad traditsioonid ja tänapäev. Ootame põnevusega ka maineka “Villa Musica” esinemist Tallinnas ja Rakveres ning rohkeid kooliprojekte, üle-eestilist väitlusvõistlust “Jugend debattiert”, lugemisoskuste konkurssi “Lesefüchse”, erinevaid Saksamaa viktoriine ja saksa keele olümpiaadi. Tulemas on samuti infoüritused väljaõppe ja kõrghariduse omandamise võimaluste kohta Saksamaal. Või sooviksite pigem kulinaarset elamust Rheinland-Pfalzi tüüpiliste brezelite või Pfalzi õunaveinitorti nautides? Siis tulge ja osalege online’i küpsetamiskursustel!

Saksa Kevad toob selle kõik Eestisse. Programmi kõigi meie Eesti ja Saksa partnerite üritustega ja palju muud leiate sellelt kodulehelt ja samuti sotsiaalmeediast (#saksakevad).

Mul on hea meel, et saan koos teiega Saksa Kevadet tähistada – virtuaalselt ja analoogselt!

Teie

Christiane Hohmann

Saksa suursaadik Eestis

Head Saksamaa, saksa keele, kultuuri ja teaduse sõbrad!

Tere tulemast 2022. aasta Saksa Kevadele!

Kutsun teid südamlikult tutvuma Saksamaaga, saksa partnerorganisatsioonidega Eestis ja eriti Rheinland-Pfalzi liidumaaga. Saksa Kevad pakub eesti ja saksa inimestele igal aastal võimalusi toredateks kohtumisteks ja inspiratsiooni jagamiseks. Praegused sündmused Euroopas näitavad meile eriti selgelt, kui oluline on edendada ja hoida meie suhteid, jagatud mitmekesisust ja solidaarsust Euroopas. Soovime koos teiega tähistada värvika ja mitmekesise programmiga suurepäraseid Saksa-Eesti suhteid ning eelkõige mõlema riigi inimestevahelisi tihedaid sidemeid.

Olen tänulik, et sel korral on saksa nädalate partnerliidumaaks Rheinland-Pfalz ja kujundame nõnda programmi üheskoos. Erinevalt viimastest aastatest loodame sel aastal rohkem osalust väljaspool veebikeskkonda ja oleme rõõmsad, et saame pakkuda suurt hulka huvitavaid ja põnevaid üritusi – nii offline’is kui ka veebis.

Programmis osalevad erinevad partnerid üle kogu Eesti – suur aitäh selle eest! Rheinland-Pfalzi näitus Tallinnas ja Tartus, erinevad kohtumised kirjanikega ja filmilinastused annavad hea ülevaate sellest, kus kohtuvad traditsioonid ja tänapäev. Ootame põnevusega ka maineka “Villa Musica” esinemist Tallinnas ja Rakveres ning rohkeid kooliprojekte, üle-eestilist väitlusvõistlust “Jugend debattiert”, lugemisoskuste konkurssi “Lesefüchse”, erinevaid Saksamaa viktoriine ja saksa keele olümpiaadi. Tulemas on samuti infoüritused väljaõppe ja kõrghariduse omandamise võimaluste kohta Saksamaal. Või sooviksite pigem kulinaarset elamust Rheinland-Pfalzi tüüpiliste brezelite või Pfalzi õunaveinitorti nautides? Siis tulge ja osalege online’i küpsetamiskursustel!

Saksa Kevad toob selle kõik Eestisse. Programmi kõigi meie Eesti ja Saksa partnerite üritustega ja palju muud leiate sellelt kodulehelt ja samuti sotsiaalmeediast (#saksakevad).

Mul on hea meel, et saan koos teiega Saksa Kevadet tähistada – virtuaalselt ja analoogselt!

Teie

Christiane Hohmann

Saksa suursaadik Eestis

Head Saksa Kevade sõbrad Eestis!

Mul on hea meel, et sel aastal on Saksa Kevade mitmekülgseks ja uuenduslikuks partneriks Rheinland-Pfalzi liidumaa.

“Avatud uutele asjadele” – see on olnud rohkem kui 500 aastat Rheinland-Pfalzis meie motoks. 15. sajandil revolutsioneeris Mainzist pärit Johannes Gutenberg liigutatavate tähtedega töötava raamatutrüki, luues sellega viimase aastatuhande ühe olulisema leiutise. Ja ka tänapäeval tehakse Mainzi uuendustega taas ajalugu: esimene Euroopa koroonavaktsiin pärineb Mainzi teadusasutustest ja annab lootust, et kaasaegne biotehnoloogia suudab pandeemiast jagu saada.

Samal ajal hoiame me oma juuri, mis ulatuvad Rheinland-Pfalzis sageli mitme meetri sügavusele maasse. Täpsemalt mõtlen ma sellega veinikasvatust, mis on Rheinland-Pfalzis oluline põllumajandussaadus, aga ka kultuuriväärtus, mis kujundab nii siinseid maastikke kui ka inimesi. Lisaks loodame, et saame anda teile ülevaate meie kultuuri- ja turismipärlite mitmekesisusest ning innustada teid nõnda meie liidumaad külastama.

Mul on väga hea meel, et saame Saksa Kevadel Eestis tutvustada oma liidumaa mitmekülgsust. Siinne teadus, innovatsioon, veinikultuur, muusika ja loodus tekitavad Rheinland-Pfalzi vastu kindlasti uudishimu. Kutsun teid südamest meie liidumaad avastama!

Malu Dreyer

Rheinland-Pfalzi peaminister

Head Saksa Kevade sõbrad Eestis!

Mul on hea meel, et sel aastal on Saksa Kevade mitmekülgseks ja uuenduslikuks partneriks Rheinland-Pfalzi liidumaa.

“Avatud uutele asjadele” – see on olnud rohkem kui 500 aastat Rheinland-Pfalzis meie motoks. 15. sajandil revolutsioneeris Mainzist pärit Johannes Gutenberg liigutatavate tähtedega töötava raamatutrüki, luues sellega viimase aastatuhande ühe olulisema leiutise. Ja ka tänapäeval tehakse Mainzi uuendustega taas ajalugu: esimene Euroopa koroonavaktsiin pärineb Mainzi teadusasutustest ja annab lootust, et kaasaegne biotehnoloogia suudab pandeemiast jagu saada.

Samal ajal hoiame me oma juuri, mis ulatuvad Rheinland-Pfalzis sageli mitme meetri sügavusele maasse. Täpsemalt mõtlen ma sellega veinikasvatust, mis on Rheinland-Pfalzis oluline põllumajandussaadus, aga ka kultuuriväärtus, mis kujundab nii siinseid maastikke kui ka inimesi. Lisaks loodame, et saame anda teile ülevaate meie kultuuri- ja turismipärlite mitmekesisusest ning innustada teid nõnda meie liidumaad külastama.

Mul on väga hea meel, et saame Saksa Kevadel Eestis tutvustada oma liidumaa mitmekülgsust. Siinne teadus, innovatsioon, veinikultuur, muusika ja loodus tekitavad Rheinland-Pfalzi vastu kindlasti uudishimu. Kutsun teid südamest meie liidumaad avastama!

Malu Dreyer

Rheinland-Pfalzi peaminister

Austatud daamid ja härrad,

head Saksa Kevade sõbrad Eestis!

Mul on väga hea meel saata teile südamlikud tervitused Saksa Kevade tänavuselt partnerilt, Rheinland-Pfalzi liidumaalt.
Rheinland-Pfalz ei ole küll pindalalt kõige suurem, kuid tegemist on väga vaheldusrikka saksa liidumaaga, mille ajaloolised piirkonnad on teel uuendusliku tuleviku poole. Meie kaunist liidumaad iseloomustab jätkuvalt viinamarjakasvatus, kuid lisaks on meil maailmatasemel ettevõtted ja tugev keskklass, innovaatilised ülikoolid ja kirev kultuurielu.

Saksa Kevad saab teoks tänu rohkete partnerite koostööle. Seepärast ootan ma väga oma visiiti Eestisse ning tutvumist teie maa ja selle inimestega. Digitaliseerimisministrina tahan ma rohkem teada saada Eesti uuendustest digitaalse transformatsiooni vallas – Eesti on siin teerajaja, kellelt on meil kindlasti õppida. Eriti ootan ma aga isiklikke kohtumisi: seda nii Saksa Kevade avamisel kui mujalgi.

Südamlike tervitustega

Teie Alexander Schweitzer

Rheinland-Pfalzi liidumaa töö-, sotsiaal-, transformatsiooni ja digiteerimise minister

Austatud daamid ja härrad,

head Saksa Kevade sõbrad Eestis!

Mul on väga hea meel saata teile südamlikud tervitused Saksa Kevade tänavuselt partnerilt, Rheinland-Pfalzi liidumaalt.
Rheinland-Pfalz ei ole küll pindalalt kõige suurem, kuid tegemist on väga vaheldusrikka saksa liidumaaga, mille ajaloolised piirkonnad on teel uuendusliku tuleviku poole. Meie kaunist liidumaad iseloomustab jätkuvalt viinamarjakasvatus, kuid lisaks on meil maailmatasemel ettevõtted ja tugev keskklass, innovaatilised ülikoolid ja kirev kultuurielu.

Saksa Kevad saab teoks tänu rohkete partnerite koostööle. Seepärast ootan ma väga oma visiiti Eestisse ning tutvumist teie maa ja selle inimestega. Digitaliseerimisministrina tahan ma rohkem teada saada Eesti uuendustest digitaalse transformatsiooni vallas – Eesti on siin teerajaja, kellelt on meil kindlasti õppida. Eriti ootan ma aga isiklikke kohtumisi: seda nii Saksa Kevade avamisel kui mujalgi.

Südamlike tervitustega

Teie Alexander Schweitzer

Rheinland-Pfalzi liidumaa töö-, sotsiaal-, transformatsiooni ja digiteerimise minister